Arkiv for kategorien "Uncategorized"

Heroey dagene 2011

Soendag 26. juni klokken 1300 holder vi koseri om turen i Aulaen.

Velkommen,

Reidun & Finn

Merry Christmas

006juletreet.jpgThanks all of you who have sent us warm thoughts for Christmas and by such keeping up the good feeling being a part of the great sailing family.  We are extremely glad being a part of this community growing up during the last years and look forward to meet you when time and winds allow this to happen.  

For those of you who we not have been in direct communication with for a long time, those of you whose family has grown, and those of you who have had a hard time due to unexpected poor health. Please be aware of that you have been in our hearts all time.  

Regardless of the language we have used in this message, our greetings are also to all our friends who have followed us during our journey and who has sent us so many nice messages and contributed to keep in touch with our social life in Norway.

HILDE is for the time being docked in Raffles Marina Singapore and probably this will be her location up to beginning of 21012. She is taken good care of by the employees in the marina and especially by Phillipa who ensure that everything is cleaned both over and under water.

We are celebrating Christmas in UK (Bristol) together with our grandchildren Aurora and Sebastian, our daughter and her husband Hilde and Will, our son Kristian and his wife Stine. 002mormor-sebastian.jpg005aurora.jpg

Reidun’s main focus since we arrived Europe has been her father and the family up north in Norway and Hilde and her family in Uk. She has been travelling almost all time but she has stayed for enough time in Oslo to enjoy the advent with the Norwegian tradition “Lutefisk” (cod treated with lye and served boiled) and “Rakfisk” (partially fermented trout) together with our non sailing friends.004sebastian-mormor.jpg

 

 

 

 

 

Finn joined a challenged job in November and together with the project in Singapore, this has been his 24 hours focus and will be his main focus in 2011. Both jobs will give the opportunity to visit HILDE and Singapore during the next year.

 

 

We wish you all Merry Christmas and a prosperous New Year.

S/Y HILDE

Reidun & Finn

Bristol December 24th 2010

Oslo og minus 16 grader

092gigantisk-julesterne.jpgFor de av dere som fremdeles kikker paa vaare skriblerier saa er manskapet naa tilbake i Norge til familie, venner, frost, advent, julebord, lutefisk, trening og arbeid. Den sosiale omkrets har enda ikke rukket aa bli som foer men vi jobber med saken. I den forbindelse var vi nordpaa sist helg og Kokken syntes en helg var for lite og er ikke tilbake foer paa loerdag.

Vi haaper at vi over jul kan faa anledning aa moete flere av dere.

Vi oensker dere en flott advent.

Reidun & Finn

Onsdag 1.desember 2010

En hylles til Singapore

050smaahus.jpgFor de av dere som enda ikke har vaert i Singapore foelger naa noen inntrykk som forhaapentligvis klarer aa formidle noe av denne herlige byen.085hoeyhus.jpg081chinatown.jpg

Bildene taler stort sett for seg selv…

Fortsett å lese ‘En hylles til Singapore’

Pausen

img_6552.jpgJa, saa kom dagen….hvor manskapet moenstret av og forlot HILDE i Singapore under forvissning om at her ligger hun trygt og godt til hun igjen skal kose seg videre norvestover. Naar det blir er det bare tiden … som vil vise.057seila-skal-ned.jpg075pakker-ned.jpg077kalasjen-er-paa.jpg

Fortsett å lese ‘Pausen’

Singapore - En spennende milepael

Vi ligger naa i Raffles Marina, paa Singapores soervestkyst og har det slett ikke saa verst. Forsmaken vi fikk av sivilisasjonen i Batam var bare en god forrett.026-batam-2.jpg Raffles Marina tar kaka av det vi hittil har ligget i siden vi forlot Norge. 058petter-siri.jpgHer er alt en kan oenske seg og det eneste som kan hoeres litt klaging over er varmen. Men da kommer Maskinisten ut med ei stor vifte ut i cocpit  og da blir tilogmed Bibliotekaren som sitter med sin Sudoko, fornoeyd og arkene i Sudokoboka toerker opp. Det ble ogsaa adjoe for denne gangen til BLUES som fortsatte opp til marina i Malaysia 046adjoe-blues.jpg. Fortsett å lese ‘Singapore - En spennende milepael’

Vi forlater Indonesia

026-batam-2.jpgNongsa Point Marina paa tuppen av Batam, oeya som ligger tvers over fra Singapore, tok imot oss med appne armer akkurat som resten av Indonesia har gjort. Forskjellen naa var bare at her var det ikke uthulte toemmerstokker eller bambushytter. De lokale kom fra moderne motorbaater og fra flotte leilighetskomplekser hvor vi fikk tilgang til svoemmebaseng og virkelig kosefasiliteter. Dette var utsjekkplassen fra Indonesia og vi trodde vi skulle kunne sjekke ut paa loerdag da vi ankom, men det var selvfoelgelig overoptimistisk. Vi fikk derfor et ekstra doegn i luksus…og ingen klagde027batam-verftene.jpg. Fortsett å lese ‘Vi forlater Indonesia’

Ekvator krysset i Soer Kina Havet

Klokken fem paa halv tid seilte vi over ekvator i Soer Kina Havet og umiddelbart fikk Kong Neptun sin lille skaal.  020ekvator.jpg

Denne gangen…, ja det er nesten akkurat 1 1/2 aar siden vi sist krysset ekvator og en spesiell hilsen gaar derfor til Mette og David som var med oss til Galapagos, …hadde vi ikke Akkevit saa det ble med “sprudelwasser” og hele manskapet sto stramt opplinet paa hekken og skaalte med ham og haapet han skulle forbli fornoeyd. Fortsett å lese ‘Ekvator krysset i Soer Kina Havet’

Belitung

006-belitung-stranda.jpgJa saa ble det nattseilas igjen og vel 350nm er tilbakelagt fra KarimunJawa og en mengde fiskebaater og fiskebruk er passert. For foerste gang paa veldig lenge fikk vi “skittvaer” og det regnet og blaaste til den store gullmedalje. Ja, saa mye at ikke et eneste sted i cocpit var toert. Heller ikke paa manskapet som hadde vakt da det herjet som verst. Men, vi fikk seilt mer paa denne turen enn paa lenge og jernhesten fikk hvile, men ikke helt. Han maatte til pers..opptil flere ganger..!

Fortsett å lese ‘Belitung’

Karimun Jawa

001-kristian-tauer.jpgSkrivetrangen har avtatt gradvis og de filosofiske stunder er langt skjeldnere enn foer. Men etter som vi kan bruke bilder hjelper det jo paa aa fortelle om vaare opplevelser paa Karimun Jawa som da KRISTIAN igjen maatte traa til som taubaat.

Ankringen utenfor Karimunjawa er ganske saa idyllisk.101002-kalimunjawa-032-oeya-utenfor.jpg Innenfor ligger en fiskerlandsby som er anlagt etter “bymoenster” med husene plassert langs paralelle asfalterte gater.

Passasjerfergene som gaar mellom smaaoeyene holder nok ikke helt norsk standard men det gjoer hardangerjakta VEGA med Shain og Meggy som ankret opp like ved oss og som boer kikkes naermer paa, www.sailvega.wordpress.com
  Fortsett å lese ‘Karimun Jawa’