Arkiv for november, 2008
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Hei igjen.
Dagene ombord har gaatt seg inn i en ganske fast rutine og for aa “piffe” opp dagene litt slik at de ikke skal bli like, ble vi av ARC organisasjonen anbefalt aa lage smaa “happeninger” ombord. Alt fra aa ha forskjellig “godterier” paa forskjellige dager, lage ordentlige maaltider og til at det bare er egg & bacon paa den og den dagen og ikke bare naar en har lyst. Mange baater har daglige “happy hour” med pomp og prakt, men det har ikke vi hatt saa langt. Derimot hadde vi happy hour i gaar og det ble en suksess som maa gjentas. Da ble det servert spekemat og en boks oel til hvert av manskapet og det var loessluppen stemning. HILDE seilte paa stoedig kurs og det var ingen baater i omraadet. Vi koste oss i solen og oppdaget ikke at vi var langt utenfor det tidspunkt vi skulle ha skiftet kurs for ikke aa komme inn i et stilleomraade vi ikke ville inn i. Men plutselig saa vi at vi laa nesten helt stille og da var vi et par timer ute av kurs. Hvor var vinden? Motoren maatte startes og vi maatte begynne aa lete etter vinden. Ettert vel en time fant vi den og klarte aa beholde den resten av kvelden og natta. Kokken syntes det ble vel mye av det gode og endret middagsmenyen i siste oyeblikk og baade Skipperen og Styrmannen ble kjempefornoyde da fiskegryta sto paa bordet.
Vi har naa vaert ute i havet en uke……Ja, tenk, en uke uten aa se land! Saa langt har det gaatt veldig bra men det er ikke til aa skjule at vi allerede har faatt noen faste moenstre. Skipperen forbereder nattevakta ved aa legge seg paa koya rett etter middagen. Da vasker Byssegutten opp og legger seg. Han gaar vakt sammen med Skipperen. Maskinisten hoerer litt paa SSB-radioen foer han kryper til koys. Han vekkes bare hvis det er noe spesielt og paa en seilbaat burde det jo ikke vaere saa mye for ham aa gjoere. Han sover stort sett hele natta.
Styrmannen gaar paa vakt rett etter middag og Kokken klargjoer litt nattemat foer hun setter seg ned med Sudoku eller en bok. Styrmannen oppholder seg i cocpit under hele vakta mens Kokken stort sett sitter nede under dekk. Ved vaktskifte serveres det nattmatt og Skipperen er saalangt veldig fornoyd med hva Kokken og Byssegutten serverer. Skippervakta er i motsetning til vanlig kutyme nesten “Hundvakta”, for de av dere som kjenner begrepet, men dette er noe Skipperen liker etter som han er AB-menneske. Paa morgenen er som vi har fortalt tidligere, frokosten noe vi gleder oss veldig til. Ikke minst de dagene med nystekt broed. Joda, dere hoerte riktig, igjen.. broed med brunost. Takk Kirsten, Per og Berit. Hva skulle vi gjort uten forsyningen vi fikk av dere. Etter frokost er det ingen vaktordningen saa lenge vaeret er bra og frokosten strekker seg ofte til langt etter 10.
Da er det tid for “diverse” arbeid og for alle som har vaert ombord en baat vet at det er alltid er noe som maa eller burde vaere gjort eller som plutselig skjer. Saann er det her ogsaa uten aa gaa inn paa detaljene. Vi har et lite problem med ladingen og har vanskeligheter for aa fylle opp over 80% kapasitet paa batteriene. Ladingen gaar helt ned i 8A paa dynamoen som gir 115. Skjoenner ikke, enda? Gode raad tas imot med takk! Foreloepig har Maskinisten ikke funnet feilen, som gaar etter eliminisjonmetoden. Flere maalinger skal til i ettermiddag.
Saa er det formaliane klokken 12. Da er det rapportering til ARC, nedhenting av vaerfiler (vaervarsel fra Ugrib), SSB radionettkommunikasjon mellom baatene og forfatting av reisebrev til dere. Da har Kokken ferdig lunch og ofte er det rester fra middagene de foregaaende dagene som serveres i alle slags mulige nye og spennende former. Fantastisk hva som kan skapes bare man har restene.
I godvaer er ettermiddagene fri for alle ombord og den som staar naermest gjoer det noedvendige for seil og kurs. Vi staar jo med den samme seilfoering og paa tilnaermet samme kurs i timevis, ja det kan bli dager med samme kurs om vinden tilater det. Da moetes vi ogaa i treningsrommet og koser oss med baade vekter og apparater saa vi kjenner hvilepulsen stige og noen vannperler pipler frem her og der paa kroppen. Da blir det ogsaa tid til en ekstra dupp i solen.
Vaerprognosene fremover ser ikke saa verst ut. Det er fremdeles noe urolig vaer foran oss og vi seiler derfor utrolig langt soer i forhold til det som er vanlig rute. Men dette gjoer vi for aa ha det bra og ikke velge aa faa daarlig vaer. Hva vi likevel kan faa, vet bare tiden som kommer og det bryr vi oss ikke om naa. Hittil har vi stort sett vaart fornoeyd med vaar navigasjon. Vi har ved et par anledninger tillatt oss aa “overta” noen gode raad fra andre som har mottatt professjonell vaermelding men det har tilsammen forsinket oss med et doegn.
Vi gjoer i skrivende stund mellom 6,5 og 7,5knop (over grunn) og har 2-3m boelger rett bakfra saa det ruller en del. Det er 27,7 grader i vannet og det var en fornoyelse aa ta dagens “bad” paa hekken.
Etter som det er foerste soendag i adventen og Nordlendingenes forenings kor synger sin tradisjonsrike kirkekonsert i kveld, har vi fra glemselen hentet frem noen av sangene og synger flerstemt saa det runger utover havet. God konsert til koret og spesielt til Kirsten, Jens Petter, Hjertrud og Roar.
For overig har vi ikke advendskalender men det spoers om ikke byssegutten lager noe…..og overrasker Kokken. Vi har lite med fyrstikker saa det blir ikke “gris”.
Hilsen fra en solfyldt men skvulpede Atlanter.
Reidun & Finn
S/Y HILDE
1300UTC
Soendag 29.november
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Dessverre ble det en teknisk feil i gaar og bloggen for dag 6 ble derfor ikke oppdatert foer i dag. Haaper dere saa at vi hadde rapportert inn posisjonen vaar til ARC og at vi derfor var paa lufta. Vi avsluttet siste reisebrev med “Fleip eller fakta?” Det hadde vi ment skulle staa ubesvart over det neste doegnet og etter som vi enda ikke er kommet til CapVerde faar dere lure litt til.
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Kniv -skje og gaffel?
Ja det har vi men dere skal slippe aa hoere om det som ligger i den skuffa. Istedet tar vi dere med paa hva BESTIKK er for oss og vi spiser ikke med det!
Fredag 271108, 1200UTC, posisjon 20grader, 7.430minutter Nord, 23grader, 9.320 minutter Vest. Vinden er oest 12-20knop, og i forhold til vaar kurs paa 240grader kommer den ca 150grader inn fra babord. Farten varierer mellom 6,5 og 8 knop (SOG) alt etter hvor vi er i boelgene. Vi seiler med sprid Genoa til babord paa fast spribom og med Kutterfokk til styrbord. Storseilet er rullet inn tilsvarende 1 rev og star midtskips som stabilisator. Styrmann har vakt. Kokken ligger aa soler seg, Arkivaren sover, Maskinisten kjoerer motor paa tomgang og lader batterier, Byssegutten jobber med forfallent arbeid i byssa, Skipperen utforer kontorarbeid, tar ned vaerfiler og planlegger videre seilas. Seilasen fra samme tidspunkt i gaar, har gaatt greit med varierende vind i natt helt opp i liten kuling og da med revet Genoa og Storseil. Sjoen har ikke vaert mer enn 3-4m og det var en behagelig natt. I en lang periode seilte vi rett vestover for aa nyttigjoere oss den gode vinden men naa har vi igjen satt kursen vest om CapVerde. Vi saa lanternerene til og hoerte fire baater paa VHF i natt, men siden da har vi hverken hoert eller sett noen.
Fredag 271108, 1230UTC. Kontakt med s/y NATIVE, ARC nett SSB Radio coordinator for vaar gruppe baater. Bekreftet god dekning fra oss. Ogsaa kontakt med den norske katamaranen LUCY BLUE 2037N-2131W. De ligger ca 100nm bak oss. Godt at SSB radioinstallasjonen ble forbedret i LasPalmas.
Naar saa dette skrives i loggboka og foeres over i kartet, er dette vaart bestikk. De av dere som kan dette faar baere over med oss. Dere andre kan vite at tiden, dagene og ikke minst hendelsene legger seg oppaa hverandre og det som ikke er nedskrevet forblir i sekken av det vi vet har skjedd men ikke naar. Paa havet har vi erfart at det er utrolig viktig aa kunne gaa tilbake aa hente opp tilsynelatende uviktig informasjon. Da er det bare aa laere seg hva som skrives.
Skippern sitter naa aa stikker ut kursen for det neste doegn og det ser ut for at vi vil seile paa ca 240grader helt frem til soendag med variasjon av kursen for aa optimere vind/seilfoering. Vi bryr oss ikke saa mye om aa endre seilfoeringen. Vi endrer heller litt kurs etter vinden alt mens den gaar i samme retning som vi skal.
I foelge statistikken kan “pasatvinden” naas paa 20grNord, men paa grunn av et lavtrykk vest om oss og som vi ikke vil inn i……seiler vi antagelig helt ned til 16 grader Nord foer vi legger rett vestover. Da har vi allerede seilt i “pasatvinden” noen dager men utnytter den ikke slik vi gjoer senere, nemmelig lar den komme inn paa “laaringen” for aa baere oss over havet.
CapVerde oyene er naa rett syd for oss og vi kommer til aa passere ca 150nm vest for disse. Dette gjoer Skippern for at Styrmannen ikke skal faa anledning til aa moenstre av.
Fleip eller fakta? Foelg med i “Tiden kommer til oss”.
For de av dere som ikke ikke skjoente saa mye av det som sto i “Bestikket” faar dere enten slaa opp i ordboka eller stille spoersmaal paa bloggen saa er det kanskje noen som svarer, slik at vi lager litt “Chat” paa siden vaar. Vi kan dessverre ikke svare paa bloggen foer vi er fremme i Karibia.
Reidun og Finn
S/Y HILDE
1230UTC
Fredag 28.november
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Ja, det kan og er skrevet mye om “natten” og dagens reisebrev forsoeker aa ta dere med paa vaare refleksjoner, fra forberedelse og til solen atter bringer dagen frem igjen. Litt kvasifilosofiske refleksjoner taaler dere sikkert og vi haaper det kan vekke noen gode minner hos enhver av dere. De fleste har jo gode minner om hva natten har gitt.
Nattens moerke, sovnen, droemmene, lydene, det okulte, spenningen, moerkreddhet, vaaking, ja til og med lyset faar en annen betydning om natten.
Hva er saa natten?
For et A-menneske er det utloesingen av behovet for aa komme seg i seng aa faa de etterlengtede timene foer en skal staa klar aa ta dagen imot. For et B-menneske er det tidspuktet hvor roen senker seg , kanskje fordi disse gaerne A-menneskene har lagt seg, og boken eller filmen skal bringe dem inn i en fantasiverden for aa fortrenge hatet mot den dagen som kommer til aa tvinger dem tilbake til virkeligheten. Eller er det saa enkelt at natten bare er det vi kaller tidsrommet mellom at solen gaar ned i horisonten og foelgelig ikke lyser opp det stedet vi er, og til den igjen titter opp over horisonten mid sine straaler. De som bor lengst nord i Norge vil nok rynke litt paa nesen av den siste betraktningen da det jo ikke er saerlig lys aa se store deler av vinteren.
For oss er natten ingen av det ovenfor beskrevne. HILDE seiler paa samme maate enten det er dag eller natt, moerkt eller lyst, sol eller regn! Vi er manskap og maa passe paa at HILDE har det bra, at seil er tilpasset vaer og vind , og at hun paa den maaten kan foere oss trygt over havet. Natten for oss er tidspunktet for aa vaere ekstra forsiktig. Sikten reduseres og foelgelig ser vi ikke at daerlig vaer kommer. Vi ser ikke store boelger komme og maa vi gjoere noe paa dekk maa vi ha med oss eget lys.
Joda vi har et godt dekkslys, spesielt lys paa kartplotteren og vi har ogsaa roedt lys for ikke aa miste nattesynet naar vi leser. Dette har vi fordi vi har forberedt oss for “natten”. Dette var kortversjonen av det fysiske og materielle.
For Skipperen, Styrmannen, Maskinisten, Baatsmannen, Kokken, Byssegutten og Bibliotekaren er imidlertid natten ensartet med soevn for den som ikke er paa vakt. For de av dere som har vaert ombord i en baat og forsoekt aa sove, vet dere at det er stor forskjell paa flatt hav og rulling! For der andre kan jeg best illustrere dette som om dere ble rullet rundt i senga fra den ene siden til den andre for saa at hodeenden ligger nedover til i neste omgang oppover. Alle ombord hevder seg aa vaere A-mennesker og Skipperen blir beskyldt for aa vaere AB!
Knirkelydene ombord hoeres om natten ut som om det er fullt av liv rundt oss. Hvis jeg sier at vi hoerer stemmer tror dere jo at naa er det klikket for oss. Saa det kan jeg jo ikke si at vi hoerer. Lysglimtene som lyser opp ventilen i skutesida og som kunne vaere en av de sterkeste fotoblitz, kan vi jo heller ikke fortelle om for det er jo selfoelgelig Morild. Lyden fra vann som fosser forbi og pusting ved skutsida som hoeres ut som hval. Hittil har det bare vaert bolger som bryterbryter og delfiner som puster . Vindens risting i seilene som vi ikke ser.
For den som har vakt gir de fleste nettene en enestaaende mulighet til bare aa vaere til! Gleden av aa faa aa oppleve den, kosen med nattmaten, kaffen, stjernene, droemmene, sudokuen, boka, og faa se den neste dagen bli til og ligge (ja vi gjoer det ogsaa) aa undre seg over hva den vil bringe. En for de fleste helt ordinaer frokost blir da et kullinarisk oyeblikk. Natten ble til dag ca 0800 UTC og ved vaktbytte ble det servert nystekte baguetter med brunost. Ord blir fattige!
For oevrig har vi naa meget godt seilervind. Frisk bris som gjoer at vi seiler i +/-7kn og har satt kurs vest om Kap Verde. Vi har ingen kontakt med de norske baatene vi naadde i gaar men vi har noen andre baater i naerheten. Det ruller noe mer enn tidligere men HILDE oppfoerer seg eksemplarisk og hvis vaermeldingen stemmer skal vi kunne ha dette de neste dagene. Avstanden fra Crand Canaria utgjoer omtrent distansen Oslo-Heroey og da har vi 2000nm igjen til St.Lucia.
En spesielt hilsen til deg, Kristian. Haaper det var gode nyheter i gaar og oensker deg lykke til med de mange eksamner. Vi forsoekte aa ringe deg!
Hilsen fra lyset.
Reidun og Finn
S/Y HILDE
1111UTC
Torsdag 27.november
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Det ble ikke noe saerlig mer vind utover ettermiddagen eller natta i gaar og vi la om kursen for aa ikke aa forbli i stilleomraadet. Vi “rak” i 2-3 knop til utpaa morrakvisten men vi brukte ikke motor i natt. Da ble det litt, …men bare litt, mer vind og farten oekte til 4 knop. Ikke det helt store og da tar det tid aa seile Atlanteren. Men tid har vi da nok av ….og det gode med det hele er at det er mange andre baater som har det som oss. De av dere som har vaert inne paa ARC siden vet jo hvordan vi ligger ann i forhold til de andre baatene. Vi vet bare at vi har “noen” bak oss og at vi ikke er sist i feltet. I formiddag hadde vi VHF kontakt med PIGALOP som har hjemmehavn i Stavanger, og vi fikk vite at baade jentebaaten LASPRIMAS og EMBLEM ligger et godt stykke bak oss. MANGO har seil fra oss og det er ingen kontakt selv om vi hoerer de av og til kalle paa andre baater.
Vi befinner oss som dere ser (gaa paa “Posisjon” paa hjemmesida) rett utenfor Mauritania i Afrika. Joda…..det hoeres unektelig rart ut aa skrive at vi er her, men her vi! Vaeret er topp i dag. Sol fra nesten skyfri himmel, vind som gir oss rundt 5kn, lite boelger og i det hele tatt veldig behagelig. Vi gaar fremdeles veldig langt oest og slik det naa ser ut maa vi nesten helt ned til Cap Verde foer vi kan sette kursen vestover. Vaeret skifter jo som vi vet, men det ligger et lavtrykk lenger vest som foraarsaker at “passatvinden” (Ketil: Det har ingenting med bilen din aa gjoere) presses langt soerover. Vi har enda mange dager igjen til vi maa bestemme oss. Slik det ser ut naa maa vi ned til 18grader Nord foer vi kan stikke kursen vestover.
I forhold til en liten kommentar fra Heroey om forebyggende “medisinering”, kan det nevnes at foreloepig er det nulltolleranse ombord.
Mens Skipperen sov sin soeteste soevn og droemte om ….i Karibien, hadde treningsgutta julebord i Oslo. Tusen takk for hyggelig hilsen fra dere paa satelittelefonen. Den ble behoerig overbragt av styrmannen ved vaktbytte. Foroevrig ga vaar posisjon i forhold til andre baater og vaersituasjon Skipperen en flott nattevakt. Det ble noen korte blunder med tidsalarm paa.
Vi spiser fremdeles ferskmat og det er bare salaten som ikke har hold koken. Resten av beholdningen gikk over bord i gaar. For aa vaere i stand til aa nyttegjoere oss ferskmat har vi ikke begynt aa fiske enda. Kanskje vi likevel burde proeve da det jo slett ikke er sikkert vi faar noe paa bestilling. Nei, vi haaper paa fiskelykken!
I bekksvarte natta kom byssegutten ned i byssa og kjente en uutholdelig lukt. Hvor kom den fra. Ikke fra soeppelboetta. Ikke fra kjoeleskapet. Da var det bare en plass igjen. Kjoeleboksen…og hva betoed det? Virket den ikke? Lokket ble aapnet, lyset slaatt paa….Neida der var alt i sin skjoennest orden. Kaldt og uten noe annen lukt enn god matlukt. Men lukta var like ille…..Saa fant han det! KILDESORTERINGEN! Nei her var det bare aa gjoere kort prosess. Ut med det, men ikke paa havet. I dag instruerte derfor Kokken om vask av all plast og annen embalasje, noe byssegutten har vaert beskjeftiget med siden frokost. Naa henger det plast til toerk saa vi ser ut som gjerdene paa soeppelplassen paa “Tennoeya” gjorde foer i tida. Men luuuuuuukta, den forsvant og naa er vi spent paa om vaar bruk av sjoevann med en liten draape vaskemiddel er tilstrekkelig. Vi har faatt opplyst om at det er resirkuleringsstasjon i havna paa StLusia og derfor blir alt unntatt papir og organisk avfall behoerig pakket ned. Nei, det er ikke som foer i tida da alt gikk over bord. Rapport om hvordan dette baerer av seg, kommer senere.
Serveringen ombord staar ikke tilbake for noen standarder dere maatte tenke dere og det var en spent Skipper som gikk av vakt i morres. Blir det egg & bacon i dag? Joda, det var ikke til aa ta feil av lukta. Naa skal vi spise lunch og vi gleder oss. Maaltidene blir et hoedepunkt ombord.
Foroevrig har ingen kakelakker sjekket inn paa hotellet enda.
Charles, jeg fikk dessverre ikke anledning aa sende bilder men du faar bruke noen fra bloggen eller noen gamle.
Reidun & Finn
S/Y HILDE Onsdag 26.november 12.00 UTC
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Hei igjen. Den siste mursteinen fra Stig Larson ble avsluttet i graalysningen og dagen aapenbarte seg med en nydelig soloppgang. Vi hadde dis/taake i hele natt og det var utrolig moerkt. Nesten bekksvart og det var uvant da vi stort sett har hatt stjerner over oss paa hele turen.
Vinden utover dagen i gaar ga ikke den helt store farten og utpaa kvelden var vi nede i 2 kn. Da hadde vi hatt Genakeren oppe fra i tretiden og den ga litt ekstra. Like foer det ble moerkt tok vi den ned. Ved midnattstider startet vi derfor motoren og gikk paa motor i 6 timer for aa komme oss ut av stillebeltet og samtidig lade opp batteriene. Vaeret er nydelig, sol og varmt, men vi hadde jo oensket oss noe mer vind. Vi har jo godt med proviant saa vi lider ingen noed.
Vi har akkurat satt Genakeren igjen og det ga nesten en knop ekstra, men vi beveger oss sakte fremover. MANGO som vi har seilt sammen med tidligere paa turen, har vi klart aa holde foelge med helt til naa men naa drar de fra oss. Vi har dermed hatt VHF kontakt men naa er det nok slutt paa det. I saa lite vind er spinnaker tingen noe MANGO har, men da det bare er oss to har vi valgt genaker istedet. For de av dere som ikke vet forskjellen, staar genakeren som et ekstra forseil festet opp i masten og paa baugen og holdes til baaten med kun ett skjoete (tau), mens spinnaker festes kun oppe i masten og holdes til baaten med to skjoeter, ett paa hver side.
Det er mye delfiner her ute og med fare for at dere er lut lei av aa hoere om delfiner, er det et utrolig syn naar de i moerket lyser opp havet som om de har elektriske lys rundt seg. Den mengden “morild” som de fleste av dere har sett er ikke broekdelen av hva som finnes her ute. Boelgene paa havet lyser naar de skummer. Boelgene fra HILDE lyser. Kjoelvannet bak oss lyser og naar det saa delfinene lager lysende tunneller, ja da blir ord fattige. Det maa bare oppleves.
Kokken kom i gaar kveld opp med vaart foerste funn av kakkelakk siden vi seilte ut fra Las Palmas. Vi har igjen satt opp kakelakk-hotell (samme prinsipp som gammeldags fluefanger) slik vi gjorde da vi laa i havn. Det funker og vi haaper vi skal faa gjestene til aa ta inn paa hotellet vaart.
Styrmannen har hatt sin treningsoekt allerede og skipperen skal til pers like etter at rapportering og vaermeldinger innhentes kl tolv. Det blir jo ikke som naar vi trener hjemme men det foeles godt med det vi gjoer.
Etter treningen blir det tunfisksalat etter som vi ikke fikk rester fra middagen i gaar som var en fiskesuppe med all verdens godbiter oppi. Vi proever aa lage saa mye til middag at det blir litt varmt til lunch neste dag.
Det er utrolig hvordan tiden kommer med de smaa ting. Vi har reflektert over at dette jo egentlig er en del av en normal hverdag for oss alle men som vi tar som selfoelgeligheter og derfor kanskje ikke ser…. og slett ikke tar seg tid aa nyte.
“Stille” hilsner fra Reidun & Finn S/Y HILDE
Tirsdag 25.november 12.00 UTC
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Hei igjen. Naa har vi funnet roen etter en flott natt og all spenningen i magen er borte. I gaar pasto Styrmannen at hun ikke hadde sommerfugler i magen, men “maase”. For de av dere som ikke skjoenner dialekten, betyr det maaker. Naa er de borte og de sirkler ikke bak oss en gang.
Vaeret og havet har vaert enestaaende hele natten, men med litt for lite vind utpaa formiddagen. I graalysningen fikk vi besoek av en stor stim med delfiner som haappet og spratt. De lekte i boelgene og med HILDE og var her i flere timer foer de forsvant. Som noen av dere kanskje husker hadde skipperen en lang prat med noen Portugisiske delfiner tidligere i hoest og det var hilsner aa faa fra de som kom i dagtidlig. Farten har avtatt og vi har ikke satt Genakeren enda. Spriloesningen er saa letvindt og vi konkurrerer ikke for aa komme foerst til St.Lucia. Her er det prioritet sikkerhet, fornoyelse og fart. Det betyr at det ble servert en nydelig frokost da skipperen gikk av nattevakta og kunne ta seg en velfortjent strekk i solen. For det er det…..masse av….Og det er nesten flatt hav (1-2m boelger), saa talerkner staar enn saa lenge i ro.
Vi har enda kontakt med flere norske baater, men feltet begynner aa strekkes ut og det blir faerre som rekkes paa VHF’en. Etter at den er ute har vi SSB Radio, men det er bare en norsk baat som har det. Da er det stille fra omgivelsene unntatt e-mail fra ARC-kontrollsentret hvor vi faar vaermelding daglig og rapporterer posisjonen vaar. Vi har jo satelitttelefon om det skulle vaere noe ekstra.
Ladesystemene gir bra med stroem, men vi ser at vi nok maa lade batteri etter noen dager. Til det har vi godt med diesel, nesten fire hundre liter. Vannsituasjonen vaar er god ettersom vi bare er to ombord. Vi maa selvfoelgelig spare men vi har ca 25 liter aa dele paa pr dag. Byssegutten tok seg derfor et foerste Atlanterhavsbad i dag og selvfoelgelig med sikkerheten forst. Paa hekken og i sikkerhetsline. Godt var det!
Naa skal det trenes og saa blir det litt soving foer nattevakta starter.
Haaper alle dere har det bra og saa faar dere hilse saa mye fra oss til de dere vet ikke har datatilgang. Spesielt “Far” og “mamma” som vi ikke naar paa annen maate enn gjennom den av dere som maatte foele for det.
Varme hilsner fra Reidun & Finn
S/Y HILDE Mandag 24.november 12.00 UTC
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Kl 1300 lokal tid gikk startskuddet for overfarten. Da hadde allerede racingklassen startet en halv time tidligere og de ivrigste av turseilerne laa da klar paa startlinjen. Det var et utrolig syn med 225 baater i full seildrakt. Flere brukte spinnaker og da blir jo fargene flotte.
Styrmannen tok HILDE ut av havnen og beordret seil og stoppet motoren i god tid foer start. Saa tok hun foerste vakt og gikk deretter ned i byssa og laget et aldeles herremaaltid. Entrecot med alle typer groensaker ble saa inntatt i cocpit. Ja, da forstaar dere at vi hadde godt seilervaer. Vinden nesten rett bakfra og med spridde seil svevde igjen HILDE soerover i retning Cap Verde.
Vi har hatt god boer saa langt. Fart mellom 7-9kn er veldig bra til HILDE aa vaere. Ja, vi hadde hele 11,5 paa det meste.
Naa har skipperen hatt seg en hoeneblund, gaatt paa vakt , sendt skipperen i koya og logget seg paa for aa hente ned vaermelding aa gi dere en liten hilsen fra den foerste dagen. Baatene er spredt saa mye allerede at det er bare noen faa aa se delv om det er utrulog god sikt i kveld. Morilden lyser opp kjoelvannet og stjernene blinker til oss langt der opp.
Livet er herlig!
S/Y HILDE 21.10 UTC
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Siste forberedelser er naa paa plass og paa skipper-briefing har vi faatt de siste instrukser. Som vi skrev i den forrige meldingen vaar, vil dere kunne foelge oss paa hele overfarten. Det blir nok lite (om noen) bilder, men vi haaper det likevel kan vaere artig aa dele turen med oss. Saa faar vi publisere bilder naar vi kommer over til St Lucia. Dere kan trykke paa “Posisjon” helt til hoyre paa websiden og hvis alt fungerer kan dere se hvordan kursen har vaert det siste doegnet. Som dere ser er det ikke ae oe og aa paa mitt nye tastatur, men jeg haaper det ikke blir alt for uleselig for dere. Bruk ogsaa http://www.worldcruising.com/arc/viewer.aspx saa ser dere alle de andre baatene ogsaa paa Google Earth.
Reidun & Finn
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Tirsdag 11. November seilte vi fra Puerto de Mogan som vi vil anbefale å besøke for alle dere som enda ikke har vært der. Det er en nydelig fiskelandsby med trange smug fylt av en blomsterprakt dere bare kan drømme om. De lokale menneskene bor i fjellskråningen med hus formelig klistret til fjellsiden og kun med lange trapper for å komme til og fra. Alt må bæres og en dag møtte vi en mann med en vaskemaskin på ryggen. Han hadde tydeligvis gjort dette før og hadde lettere pust enn ”noen” andre. Trappene ble for øvrig brukt som trenings arena. 225 trinn opp til høyeste utkikkspunkt med flott utsyn over byen, havnen og fjellene.
Puerto de Mogan har dessverre forandret seg de siste årene og flere hoteller har poppet opp i dalen som fører ned til havnen. Likevel er det en stille by og i ellvetiden på kveldene er det stille. Det var vi glade for ettersom vi fikk flytte til ”bysiden” og dermed ligge veldig nær restaurantene og turist-balustraden. Byen har et yrende folkeliv og restaurant liv. Vi spiste mange gode fiskemåltider og kommer dere til Puerto de Mogan må dere etterspørre Kanarisk blodpudding. Det er en opplevelse for ganen!
Skipperen fikk også en unik opplevelse da han ble spurt om å være med en av de lokale fiskebåtene ut på feltet da de hadde en syk mann. Dro ut grytidlig og tilbake før resten av HILDE hadde stått opp. At det var ”Skippern” som var syk var det ingen som fortalte før vi skulle gå! Etter at vi var tilbake vandret vi rundt med fisk til flere lokale adresser og til restauranter. Det var en blid og fornøyd Skipper som kom ”hjem” med ”nydrien fesk” som for øvrig ble servert stekt til lunch.
Vi hadde mye hyggelig besok og ikke minst fikk vi barna fra de andre baaten som Haloweenbarn. Takk til alle som tok seg bruet aa stikke innom.
Alt har sin ende og etter å ha byttet, sveist, og mekket nytt ankerarrangement på baugen, kunne vi vinke på gjensyn til TEKLA, HEBE, MILLINIUM og de øvrige norske båtene som fremdeles blir liggende i Puerto de Mogan. God vinter og velkommen etter. Vi hører gjerne fra dere når kursen vestover settes en eller annen gang!
Hilde og Aurora kom 10. november til Puerto de Mogan og ble selvfølgelig med på seilasen opp til Laspalmas. Aurora fikk med andre ord sin første seiltur og det med været midt i mot. Men det så ut som hun likte bølgene og storkoste seg i cockpit sammen med mormor og bestefar. Vi hadde en uke sammen og det ble mye kosing og gåturer. Aurora sprudlet, spiste, sov og sjarmerte hele brygga. Det var ikke lett å være oss da vi så dem vel inn i sikkerhetssjekken på flyplassen.
Las Palmas er en storby nesten på størrelse med Oslo og med mye mer severdigheter enn vi har mulighet å oppleve. Den kommersielle havnen er enorm og utgjør hovednerven i utviklingen av byen. For å få med oss litt av severdighetene satte vi oss sammen med Hilde og Aurora på en turistbuss som oppsøkte noen av byens severdigheter. Været var fint så vi kunne sitte ute på øverste åpne ”taket” på bussen. Fritidshavnen er slett ikke så verst og vi fikk etter hvert en flott plass ytterst i havnen. På andre siden av byen i forhold til havnen lå den beste stranden med koselig strandpromenade. Her er det også gode surfemuligheter for den som driver med slikt vågespill!
Som dere sikkert har fått med dere skal vi seile over Atlanteren i regi av ARC. (Atlantic Rally for Cruisers). Det er ca 225 båter fra ca 30fot og opp til åtti fot og flere av båtene ser på dette som en regatta de skal vinne. Det gjør vi også men å vinne for oss betyr å komme over med en følelse av at dette gjør vi gjerne igjen. Har vi den, ja da har VI vunnet!
Tiden fortsetter å komme til oss og det er ikke en dag som ikke gir hyggelige opplevelser vi ikke kunne ane skulle komme. Men, som tidligere fortalt: Vi opplever nuet og tar de positive minnene med oss i historien. ARC organisasjonen setter strenge krav til båten som deltar og det er sikkerhetssjekk på nivå med ”skipskontroll”, og det er ikke til å stikke under en stol at vi hadde en liten punchliste da inspektøren hadde saumfart HILDE. For alle dere seilere: Riggsjekk er et fremmet begrep i hjemmlige trakter. Men, det har vist seg at veldig mange båter har ”feil” i riggen som kan være katastrofale og følgelig veldig glad for å få avdekket. Vi fikk avdekket kun noen småting men som på sikt hadde kunnet gitt store slitasjer. Skippern hang lenge i masten for å få det ordnet og hadde nok gitt noen velmenende ord om skruelenger til den hos Lundebåt som monterte kutterstaget til masta.
Nå, fredag 21. november gjenstår bare vasking av skroget, bunkring av diesel og gass, litt restproviant og grønt, så er vi klare til seilasen som starter søndag kl 1300. Etter som vi jo bare er oss to har vi luksusproblem i forhold til mange av de andre båtene med tanke på proviantlagring. Vi har alt under dørken og følgelig lite av ting som kan rase rundt i salongen om sjøen skulle bli grov.
ARC arrangerer også mange seminarer som gir gode tips og erfaringer fra mange års kryssing. Det er kursing i sikkerhet, kommunikasjon, vær og vind, handling..mm. Handling til overfarten har tatt tid, men heldigvis blir varene levert på bryggen. Det lokale ”marketet” må bare oppleves! Her var det service fra vi kom til vi gikk og spesielt var grønnsaks handleren i bod 48 utrolig hjelpsom. Vi får grønne bananer og umodne tomater. Ja alt så ferskt og holdbart som mulig. Vi har skrevet lister og pakket hermetikk og puttet mat i tette bokser. Det blir å spise fersk matvarer så lenge de varer og deretter over på hermetikk.
ARC arrangerer fester og sammenkomster hver kveld, så det er muligheter til å være veldig sosial hvis man ønsker. Livet på brygga er yrende og vi har truffet mange hyggelige mennesker. Alle er hjelpsomme og vi har det trivelig. Det ligger flere norske båter i nærheten så det er mange koselig dialoger på brygga og ombord. Manskapet på Sunbird fra UK har vi blitt godt kjent med og muligheten for at vi ser dem igjen senere kan være stor.
Vi har også her hatt besøk fra mange ”kjenninger” hjemmefra og for ikke å glemme noen, takker vi hver av dere for at dere tok kontakt. Det var veldig hyggelig og kommer dere til Karibia, som noen allerede har indikert at de gjør, (heia M&O), så ta kontakt.
De største båtene starter først og så kommer alle vi andre etter hvert. HILDE er utstyrt med nummer 175. Vi vil registrere posisjon en gang i døgnet og dere kan følge oss på ARC nettet. Vi vil også sende noen ord på bloggen etter hvert som dagene går.
(Dessverre var det ikke mulig aa faa lastet opp alle bildene, men de kommer….forhaapentligvis naar vi kommer til St.Lucia)
Seilerhilsen fra
Snart Atlanterhavsseilere