Arkiv for juli, 2008
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Etter en utrolig god natts søvn tok vi livet veldig med ro i havnen som nå hadde steget med fem meter siden vi la oss. I åtte til ni knopp surfet i ut forbi Milford Haven, raffinerianlegg, tankere og turistbåter, til motstrøm, ”skvallersjy” og liten kuling rett i baugen i retningen vi skulle ha seilt. Dette ga oss godt over 100 nm mil med kryssing til vi tidlig i dag morges mistet vind, startet motoren, fikk medstrøm og havnet fortere enn svint i munningen av kanalen som fører opp til Bristol når det er vann i den. Alt dette etter nesten 150 nm utseilt distanse. Da hadde vi vært i Devon flere ganger, passert tankere på anker, fiskebåter og en masse annen yrkestrafikk ut og inn fra Cardiff- Bristolområdet.
Her i området er det
Avstanden til Bristol til der Will&Hilde bor, er ca 20min med bil og vi fant ut at turen videre opp til Bristol slik vi hadde planlagt får vente. Marinaen i Bristol var fullbukket og vi ble tilbudt plass i den kommersielle havnen, noe som gjorde at vi foreløpig avventer å bevege oss fra Portishead. Om vel en uke skal det arrangeres et stort seilas i indre havn med masse båter og gjester, noe vi ikke sitter
Nå skal HILDE få noen dagers hvile etter snart en måned med å ha båret oss frem i de mest utrolige farvann og på en for oss herlig og komfortabel måte.
På en annen herlig måte er vi i kveld blitt tatt i mot av Hilde, Will og Aurora som kom og hentet oss hjem til Bristol. Og for en følelse å møte Aurora J..J…J…J. Dere må tro at mormor og bestefar har stullet og kost med Aurora i hele kveld og for dere som allerede har følelsen inne, ja…vi behøver ikke si mer. Til dere andre. Det er forferdelig vanskelig å beskrive vannfølelsen i et brevkurs i svømming!
Tiden kommer ………….og bilder vil bli lagt inn i løpet av helgen.
Reidun og Finn
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Søndag morgen satte vi seil utenfor havna i Bangor og surfet sørover i medvind og medstrøms så det skummet om baugen. HILDE likte seg skal dere tro og innen vi ut på ettermiddagen la til i Ardglass nådde vi igjen den norske båten ”Ruffen” med Steffen og Hildegunn om bord, som hadde forlatt Bangor noen timer før oss. De seiler sammen med danske “Helena”.
Vel fortøyd i en god havn like ved ”Ruffen”, ble det en liten velfortjent forfriskning til oss alle fire. For dere som ”er” mine treningskamerater på TIS vet godt hvem Steffen er. Han var på rolandslaget for ikke så mange år siden.
Ardglass er en liten landsby hvor fiske er hovednæringen. Det lå minst 20 fiskefartøyer på havna da vi kom og alle var dratt ut da vi dro søndag morgen. Stedet bar preg av utstragt velstand og var ikke slik vi har sett Irland og Skottland forøvrig. Husene var velstelte og mange var ganske nye. Hagene og plenen var like strøkne som den 18 hulls golfbanen som lå pent anlagt utover mot havet. Grønt kort???? For øvrig var det mye gamle minneverdige bygg, flere kirker og ikke minst et slott. Det virker som om alle steder på denne kysten har minst ett slott, og - som de har tatt vare på. De hadde også sin møteplass hvor alle ungdommene var samlet. Det hører også med å fortelle at de her hadde “Øl og spritutsalg” akkurat som vi hadde rundt omkring i Norge tidligere. Det besøkte vi ikke..! Og… flo og fjærefenomenet er spesielt. Der vi manøvrerte da vi kom inn, var det bare fjell senere på kvelden. 4-
Etter en god natt la skipperen grytidlig ut fra kai i ”blekkstillæ” mens styrmannen hadde frivakt. Ikke før var vi utenfor moloen kom ”søvæsten” og ga oss en god seilas utover Irskesjøen i retning midt-England og Holyhead. Der ankom vi i sekstida og etter en god dusj, en herlig middag (lurer på hvor kokken tar det fra), en rusletur, en tur på puben, ja så var det tid for Jon Blund.
Holyhead fremstod for oss som en fergeterminalby mot Irland og som den store småbåthavna i mils omkrets. Det var spor etter både nye og historiske forsvarsverk. Så en gang var nok dette et enda travlere sted enn det vi opplevde. De var for øvrig i ferd med å ferdigstille et gigantisk marinaanlegg med leiligheter og tilhørende fasiliteter.
Da dieselfylling, småshopping og betaling i havna var unnagjort neste formiddag, satte vi seil for Wales.
Det blåste friskt de første timene og med vinden midt i mot ble det noen lange kryss nedover til vinden utpå kvelden forsvant. HILDE har stor forkjælighet for fiskebruk og skal stadig sjekke disse. Ja, hun klarte det igjen… men heldigvis slapp det umiddelbart. Vi hadde snitt på 5 kn på rett distanse i forhold til kryssing så det gikk unna skal dere tro. Så ble det motstrøm, stille og motorseiling og det fortsatte hele natten gjennom og helt til vi ankom St Peters Head og videre til Neyland like om tuppen på Wales, like innenfor Milfordhaven.
I natt og i dag opplevde vi hva tidevannstrømmer i havet virkelig er. Joda, vi har Saltstrømmen og noen flere, men det er så innlysende at der blir det strøm. Men…midt ute i havet, 4kn motstrøm…og da vi rundet St.Peter’s Head som er det vestligste punkt av fastlands-Wales, hadde vi over 7kn motstrøm.
Ja, da tenkte jeg virkelig at jeg måtte gi opp, men den som leter den skal finne står det i skriften, og så plutselig var det liksom en ”sti” mellom to strømmer som ga oss noen knopp og så var vi gjennom. Ja, gjennom…Dette tok nesten to timer på en strekning som ellers ville tatt 15 min. Helt utrolig å oppleve at havet oppfører seg som en vårflo elv. Dette var mellom øya Skomer og fastlandet og vi skulle nok ha seilt utenfor og langt til havs. Og fisk var det også i all strømmen.
Naturen her borte er utrolig grov men med veldig grønn vegetasjon, enten det nå er dyrket mark eller utmark. Innløpet til Milford Haven som må inneha noen av de største raffineriene på denne kanten, var ikke noe unntak. Et gedigent forsvars-/kystkommunikajonsanlegg , masse seilbåter på fjorden, gamle festninger, nybygging av laseterminaler, badene folk på strendene, store tankere, ferger som kom og gikk,…og så oss.
Etter 150nm seiling og mototseiling fant vi en nydelig havn innerst i fjorden, en time fra havet. Her kom vi inn på fjære sjø og skogen ligger ”der oppe”. For å klare dette tidevannet i forhold til flytebrygger, har havnene på denne siden av landet, svære pæler (slike som brukes under svære bygningskonstruksjoner) som bryggene beveger seg opp og ned på og som forankrer bryggene. Det virker utrolig bra og kjettinger ville ha vært nyttesløst.
Vi har nå fått tilgang til billig og godt internett-forbindelse så nå har vi lagt inn bilder som vi håper dere kan glede dere med. Hvis teknikken står oss bi vil det også være bilder å finne annen sted på nettsiden, under ”Opplevelser” i løpet av helgen.
Nok en gang tusen takk til alle dere som sender en liten hilsen til oss enten det er på e-mail eller som kommentar til bloggen.
Hilsen oss.
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Campeltown ble en våt og vindy opplevelse og det eneste vi fikk gjort på onsdag var proviantering og handling i det lokale ”alt mulig butikk”. Ja, et nygammelt landhandleri. De hadde alt…..og skipperen og byssegutten fikk komplettert manglende dubbedingser. Selvfølgelig var stedet drevet av kreative innvandrere.
Bill og jeg sto tidlig opp og litt over halv syv satte vi seil mot Nord-Irland og Bangor. En liten forstadsby til Belfast. Seilasen gikk greit i alt fra lett bris til liten kuling og masse strøm med og i mot, og i tretida var vi godt fortøyd i en utrolig fin havn her i Bangor, hvor alt vi trenger finnes i gåavstand fra båten.
Til og med gass med ”norsk” tilkoblingssystem fant vi her og på flaskestørrelser som passet oss flott. Senere på kvelden kom det en annen norsk båt inn til havnen. Det var Ruffen fra Stavanger, med en tidligere treningskjenning om bord. De er på vei til Karibia og vi vil nok møte dem mange steder fremover.
Bill og Jane tok fly hjem til sør England etter å fått servert nok en makrellmiddag. Fra Bangor er det en kort togtur inn til Belfast. Vi dro sammen med dem og etter at de var satt på flybussen tok vi en taxitur med guide inn i vest-Belfast og fikk i løpet av noen timer et lite innblikk i historien om kampen mellom protestantene og katolikkene helt tilbake fra 1200 tallet og som preger hele Belfast. Vi skal ikke trette dere med dette men det er verdt å nevne at det i dag hevdes at Belfast er en av de sikreste byene å ferdes i. Guiden var veldig optimistisk i forhold til at dette ville vare. 12.juli marsjen i år hadde vært den mest fredfulle så lenge noen kan huske.
Det er kvotering av protestanter og katolikker i alle sammenhenger akkurat slik det er med menn og kvinner i Norge. Dette gjelder alt fra ansettelser til inntak på skoler og det er blitt ”ikke akseptabelt” å lage bråk på grunn av trosforskjell. Vi fikk imidlertid noen hint om at det fremdeles er motstandsbevelser som er godt bevepnet uten at myndighetene gjør noe med det og muren rundt protestantbebyggelsen i vest-Belfast stenger kl åtte på kvelden og åpner ikke før kl seks neste morgen.
Så mange veggmalerier som vi så på noen timer tror jeg ikke finnes så konsentrert noen steder i verden. Hele historien var presentert på denne måten. Jeg hadde selvfølgelig klart å glemme fotoapparatet og derfor kan vi ikke legge ut bilder. Men vi fikk tatt masse bilder med mobiltelefonen og så snart vi klarer å få de overført til PC’en skal dere få ta del i denne delen av historien som for øvrig ga sterke refleksjoner tilbake til okkupasjonsårene i Norge. Turen ble avsluttet på ærverdige Crown som er Belfast’s eldste og bevarte bar og spisested.
Vi gjorde klokt i å beslutte å bli i Bangor til Søndag for i dag har det blåst friskt og kuling og stormbygene har knivet om å komme først. Tiden ble brukt til småpusling, litt nødvendig gjøremål og en liten tur opp til de lokale fasiliteter.
I morgen drar vi videre til et eller annet sted inn i fremtiden.
Hilsen oss.
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Loch Ranza er et lite sted på øya Arron. Hit ankom vi i går tirsdag 15.Juli etter en frisk seilas i liten til sterk kuling fra utløpet av Crinan kanalen. Her er det ikke kai som vi kan ligge til så vi har ligget på bøye i natt og brukte gummibåten inn til land. Her må jeg berømme de skotske myndigheter som har lagt ut bøyer for turister som oss slik at vi i til dels meget sterk vind…kunne sove trygt. Bøyene var merket med bruttotonnasje og dette burde være et forbilde for videre arbeid i KNBF bøyearbeid. Kai, kanskje en studietur ville vært spennende!
Loch Ranza består av hotell, kjøttutsalg, golfbane, vandrehjem, bed & brekfast, ”forskningsstasjon”, og ……destilleri……! Ja, en vaskekte whiskyprodusent og ikke en hvem som helst. Isel of Arran destillers har etter bare 13-14 år i markedet oppnådd stor anerkjennelse for sin single malt og ligger på en av de tre første plassene i ”whiskyårboka”. Kanskje ikke så rart når selve Chivas sjefen er grunnleggeren og det påstås at det her er det beste vannet i Skottland. Lykketreff å finne dette stedet. Her ble det omvisning og smaking av diverse typer og vi bar tungt da vi gikk tilbake til gummibåten.
Jane og Bill hadde vært her for tredve år siden og inne på hotellet var baren og spisesalen ennå den samme. Skottene vet å ta vare på kulturen sin og så koster det jo kanskje noe å renovere? Dessverre fristet ikke været til å besøke andre steder på øya noe Iren White, Isobel Stead og Alison Montgomerie hadde gjort. De hadde gått til fots over fjellene fra sørøstdelen av øya. Alison var for øvrig fysioterapeut og manuell terapeut på samme nivå som Asbjørn. Det var artig at hun kjente Olaf som en av guruene i denne sammenheng.
Like før vi skulle sette seil ved utløpet av Crinan kanalen, kom vi over en makrellstim og sikret oss fersk makrell til middag. Etter å ha servert den på godt norsk vis, med en nydelig Chardoney til, var øynene svært tunge på manskapet og selv skipperen måtte innse at det ville være godt å legge hodet på puta.
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Vi er gjennom kanalsystemene og har blitt løftet opp og senket ned i en mengde sluser. Tilsammen 42 (29 i Caledonian og 13 i Crinan). Det har vært mye spennende og “grønn” natur, og seilturen på Lochness var slett ikke så verst. Flere timer i 6-8kn med skyene langt ned i fjellsidene. Vi så ikke sjøormen Nessi, men det er mye blest og turisme lagt rundt dette fenomet så vi kunne ikke unngå å ta del av henne.
Vi har hatt nett- og dataproblemer og har derfor ikke vært så flittige på bloggen som vi hadde håpet på gjennom dette spennende område. Jane og Bill har vært til stor glede og nytte i forhold til lokalkunnskap om Skottland og vi har hatt en hyggelig uke sammen.
Etter Inverness overnattet vi i henholdsvis Dochgarrach, Fort Augustus, Gairlochy før vi forlot Caledonian Canalen etter å ha blitt sluset ned 30-50 høydemeter ved Corpach og overnattet ute i de Skotske fjorder i Dunstaffnage. Dit seilte vi ut via (fjorden) Loch Linnhe og fant en stor men overfyldt marina og en god restaurrant hvor vi inntok et nydelig Fish & Chips måltid. Ja, for dere som griner på nesen nå! Dette er en nydelig rett når den blir servert fra et godt kjøkken og med fersk fisk.
Etter mye motvind, strøm og …vær…, via Oban, kom vi i går kveld til innløpet av Crinan kanalen. Her ble vi igjen løftet opp og tilbragte natten i en rolig å fin havn uten tidevannsforskjell. Her som så mange andre steder traff vi hyggelige seilere som enten var på vei øst eller vestover. Vi har forøvrig truffet mange svenske båter og noen norske deriblant Kamci fra Molde. I dag traff vi en svensk båt Geronimo med Lena og Kjell som vi nok kommer til å se mer til. De skal samme vei som oss….
Nå ligger vi i Ardrishaig og vil hvis været er greit i morgen, seile sørover til en Arron (en øy) og til byen Loch Ranza hvor det etter “boka” skal være et destilleri … som vi skal besøke.
Vi har det aldeles fortreffelig ombord og hilser til alle dere som har gitt oss så mange koselige tilbakemeldinger. Når vi kommer til sivilisasjonen vil vi svare litt mer til de av dere som har bedt om det. Enn så lenge får dere kose dere med disse ordene…..
Reidun & Finn
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Etter å ha seilt ut fra Mandal i liten østlig kuling, sol, blå himmel og ei bør som vi nesten bare hadde håpet på, økte vinden til stiv kuling utpå natta. Sjøen ble litt grovere etter hvert uten at det påvirket HILDE. Hun storkoste seg og lot oss få en herlig følelse av å sveve utover havet. Utpå morgenen minket vinden for så å forsvinne helt utpå ettermiddagen. Da ble det fiske, (makrell), bading (tett do), litt småsying på storseilspileposene, middag og starting av motor. Den gikk for øvrig i ett til vi kom til Inverness, tilsammen 40 timer.
Det var spennende å passere byer av oljeplattformer og på morrakvisten lørdag fikk vi besøk av fire-fem delfinlignende fisker som jeg tror var Niser. Vi ankom Inverness søndag morgen og fikk vi oppleve hva motstrøm er. 5knop i mot ved innseilinga og det var godt vi hadde noen ekstra knop å gi på med. Ved flo sjø gikk vi inn i de to første slusene og la oss i en koselig marina i i østenden av Caledonian kanalen. Det var rart å bli løftet opp til nye høyder og enda rarere å kjøre innover ved siden av plenene til folk. Her ligger vi enda og drar ikke videre før Bill og Jane (Hildes svigerforeldre) kommer på onsdag.
Inverness er en koselig by og mye større enn vi hadde forventet. I dag har vi vært rundt omkring og fått med oss litt av dagliglivet inkludert pubene. Vi har hatt problemer med internettforbindelsen men håper vi nå er på lufta.
Hilde er enda på sykehuset med lille Aurora aurora-bilde-3.pdfså Reidun avventer å reise nedover til Hilde kommer hjem. Når det blir er enda litt usikkert og det ser ut for at Reidun og Jane blir med gjennom hele kanalsystemet til vestkysten.
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Etter en nydelig seilas den siste halvdelen med østavind kom vi til Mandal onsdag kveld. Vi traff våre seilervenner i “Mango” utenfor Risør. De skal samme vei som oss. Nå har vi handlet mer…. Merethe (Rostad) kjørete rundt med Reidun. Så har vi rigget oss klar for en ihvertfall første døgn nydelig seilas med medvind i surfeklassen….. Så får vi se hvordan det går med frontsonen som ligger ute i Nordsjøen og venter på oss. Den gir motvind men ikke så sterk vind iflg metrologen. Stor takk til Håkon hos Metrologiske for en utrolig service. Vi har dessverre enda ikke fått ordnet rutebeskrivelsen på nettsida, men nå er neste havn Inverness. Så får vi se om besteforeldrene tar seg en tur ned til midt England og hilser på barnebarnet og de nybakte foreldrene. Vi ber dere alle ikke bekymre dere for når vi kommer frem.
Husk at hos oss kommer tiden til oss og neste blogg viser hvor vi da er!
Ha det bra så lenge.
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/formatting.php on line 82
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GeoMashup::the_content() should not be called statically in /home/vusers/domains/seiltur.no/wwwdocs/hilde/wp-includes/plugin.php on line 59
Takk til dere alle som var med på å lage en koselig ramme rundt avreisen fra Aker Brygge og til dere som har benyttet telefonen. Vi seilte ut til Sandspollen og etter en sen middag og noen små gjøremål gikk vi inn i dvale……I dag har vi fortsatt småarbeid ombord, hilst på Jørn, Anders og Kari , og Martin Hansen, fyldt diesel og vann på Filtvedt og proviantert i Horten. Nå setter vi seil og lar tiden bringe oss til Mandal. Det er godt varsel og vi satser på å komme oss over Nordsjøen før helgen.