Mango

Vi dro fra Carlingford den 24. juli og valgte å dra til bukta utenfor Skarries for å overnatte i en bøye. Deilig seilas i 32 nm i finvær og østavind. Vi satt ute i cockpit og spiste egg &bacon til kveldsmat før vi gikk til sengs for en god natts søvn…trodde vi… Rundt midnatt dreide vinden mot sør, uten at bølgene på noen måte hadde tenkt å endre retning. Vi ble dermed liggende med ganske store bølger rett i sida, og båten rullet så ille at det hørtes ut som det som var inne i skuffer og skap lå løst på gulvet!! Selv ikke i stabilt sideleie var det mulig å ligge stille i senga og få en blund på øyet for oss voksne.. ..men barna sov som to små engler. Det er nå enda bra at de har godt sovehjerte! Etter å ha endret navn på stedet til “Scaries” motret vi 12 nm inn til Howth for å få oss litt søvn kl 04.30. For å få litt ut av dagen, valgte vi å ta toget inn til Dublin på ettermiddagen. Også i Howth er havneavgiften 42 Euro.. Vi må begynne å tenke kostnader når havneavgift-budsjettet for en uke i Dublinområdet er på bortimot NOK 3 000!! Maten er ogå utrolig mye dyrere enn i Nord-Irland.